KyasaKnock

Thoughts, no. 404

Nice used to be an insult. It came into English around 1300 through Old French from Latin nescius, “not knowing”, and it meant foolish. Then it meant fussy, someone too particular to be pleased, and from there precise, which is the sense still hiding in “a nice distinction.” Only around 1769 did it settle on agreeable. So the word walked from a person who knows nothing to a person who notices everything, and then took one more step, to a person you would not mind sitting next to. Silly went the other way, from blessed to foolish, so somewhere in late medieval English the two of them must have passed each other on the stairs.

Written at the house on .